Jump to content

Los Martin Fierro del F-E


Loqxm

Publicaciones recomendadas

Respuesta: Los Martin Fierro del F-E

 

Naty Menstrual: "Soy una cosa arltiana, reciclada y travestida"

 

menstrual.jpg

 

Para explicar de qué se trata Continuadísimo, la escritora y periodista María Moreno recurrió a Quevedo y a Aristófanes. Otros compararon sus cuentos con la prosa de Manuel Puig, la de Truman Capote y la de Pedro Lemebel. En la revista Ñ, Osvaldo Baigorria la definió como "un Copi de lengua más negra y más guarra".

 

Ella agradece las asociaciones como piropos, pero no reconoce esas influencias: lo que pueda tener en común, por lo menos con los últimos autores -quién sabe qué harían de su vida Quevedo y Aristófanes-, se debe a "una identificación con el sentir puto", afirma.

 

Y ahí sí se larga con definiciones: "Yo", empieza y no será fácil saber si se refiere a sí misma o a su estilo literario, "soy como una cosa arltiana reciclada y travestida". ¿Por qué arltiana? "Por los personajes oscuros, grises, la cosa urbana", explica ella, que dice haber nacido "bajo un empedrado viejo", a fines de los '90 y en San Telmo: el barrio y los años en que comenzó a travestirse y se bautizó Naty Menstrual, su "segundo nacimiento". Del primer nacimiento no quiere decir nada. Ni la fecha en que ocurrió -aunque a ojo anda entre los 35 y los 40 años- ni el nombre que le dieron.

 

Sigue en San Telmo y vive de sus talentos no literarios: colaboraciones periodísticas en Página 12 y El Teje y su puesto de diseño de indumentaria en la feria de San Telmo. Como si realmente fuera un personaje de Arlt, Naty es una escritora que no tiene "ni computadora; escribo a mano o en el ciber, por eso surgió el blog -visitadísima plataforma de su literatura: http://natymenstrual.blogspot.com. Malvivo: no alquilo, no pago impuestos; mi casa es un altillo muy bukowskiano", describe y de paso da cuenta de otro de los escritores con quien se la puede comparar. Charles Bukowski, que no por alejado de cualquier "sentir marica" deja de estar cerca de sus relatos narrados siempre desde la marginalidad y el exceso, escatológicos, tiernos y con un humor de esos que se afilan a fuerza de buscarle un sentido a la vida.

 

"Todo se deriva de la necesidad de sobreponerse, tenés que reirte primero porque sabés que en la calle se van a reír de vos. Si te dicen "eh, puto de mierda", contestás "¡decime algo nuevo!".

 

Esto no es un chiste: Naty Menstrual empezó leyendo a Corín Tellado. "Mi abuela tenía cientos de esos libros; yo me comía las novelitas. Y no me da vergüenza, me parece un buen inicio. Fijate que era una fórmula, pero la cosa descriptiva, las carteritas de banlon, los zapatos acordonados, el hombre, su olor, su ropa, su pelo, todo eso me encantaba; eran historias de varones y mujeres. Obviamente, yo soñaba que era ella".

 

Como suele suceder, escribe desde esa época, desde que era chica, desde que iba junto a su mellizo a "un colegio franciscano conventual en La Reja Grande", desde antes de que su hermano deviniera cura y ella, travesti.

 

"El travestismo", tema de la mayor parte de los cuentos de Continuadísimo, "fue lo que la vida me dio. Es una experiencia fuerte, fue un quiebre. Y tuve avidez de contar esas cosas. Cuando tuve que releer los cuentos obligatoriamente, yo misma decía qué bestial, hay frases que ni recordaba haber escrito. Claro que eso está en mi libro, pero los que busquen porno no lo van a encontrar. En muchos cuentos ni siquiera hay sexo". Cierto: el que busque va a encontrar lujuria y crudeza, sí, pero tramadas con profunda humanidad y mucha inteligencia.

 

Y con la misma elegancia trash con que se viste: Naty usa, de los pies a la cabeza, ropa que se rediseña y se recicla a medida. Es que estudió, además de locución y guión de radio y televisión en el ISER, diseño de indumentaria en Rosario. Y acude a la entrevista con maquilladora propia.

 

¿Próximos libros? Una novela de la que prefiere no dar detalles y otro de cuentos: "Se me ocurrió inventar leyendas. Tengo en la cabeza una de un viento que, cuando viene, hace que uno de los bebés de todas las mujeres que están embarazadas en el pueblo sea marica. Y se arma un revuelo bárbaro, es como un designio maligno, la maldición del puto. Cada vecina desea que el marica sea el de la otra y todas las mujeres comienzan a desear parir mujeres, aunque preferirían varones: antes que un puto mejor una hija".

 

http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/02/09/_-01855725.htm

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Guest
Este tema está cerrado a nuevas respuestas.
  • Actividad relevante

    • hace 1 hora, Powerade dijo:

      Si, el mismo culo y el mismo lunar (diría el indio jaja).

      Tambien en las historias de distintas tenía captura de de sus estados de wasp donde sea veía que tenía como 600 contactos bloqueados indicio de que ya a varios se las re puso, o sea las señales las tenía y de calentón no las vi. 

      Esto me pasó anoche en Tandil, por eso hoy entré al foto desp de mucho tiempo para ver si había alguna xp y avisar que no caigan ahi.

      No estoy errado entonces, tendría que hablar con esta chica que tengo confianza que están usando el vídeo pero a la vez me va a preguntar cómo llegue a esa conclusión jajaja 

      Uno a veces entra como un toro por la desconfianza pero a mí me pasó en la página de las 3 k

      En distintas nunca por suerte,lo importante es q está bien y no paso a mayores 

    • 7 hours ago, sugus22 said:

      Es brasilera o así se hace conocer?

       

      Siempre está en la Plata?

       

      Gracias 

      Es brasileña. De hecho no habla tan bien español.

      Vive en LP pero viaja mucho, sobre todo el último año.

      Saludos

    • hace 24 minutos, sugus22 dijo:

      ATENTOS 

      Acabo de entrar a ese perfil y el vídeo donde están cogiendo un culo es el mismo que tiene está chica 

      https://distintas.net/carolina-moor

      (Es de Córdoba pero anda por otras provincias también)

      Casualidad que yo la conozco hace un tiempo ya y estamos cada vez que podemos, justamente la vi hace pocos días 

      El vídeo de el perfil de la publicación está editado o algo raro le veo

      Que alguien me diga si estoy en lo cierto o estoy equivocado 

       

      Colega que bajón eso que cuenta y a mí con otro perfil también me pasó y genera mucha bronca, cuando es así trate de informarlo en el grupo que puede salvar vidas jajaja 

      Si, el mismo culo y el mismo lunar (diría el indio jaja).

      Tambien en las historias de distintas tenía captura de de sus estados de wasp donde sea veía que tenía como 600 contactos bloqueados indicio de que ya a varios se las re puso, o sea las señales las tenía y de calentón no las vi. 

      Esto me pasó anoche en Tandil, por eso hoy entré al foto desp de mucho tiempo para ver si había alguna xp y avisar que no caigan ahi.

    • ATENTOS 

      Acabo de entrar a ese perfil y el vídeo donde están cogiendo un culo es el mismo que tiene está chica 

      https://distintas.net/carolina-moor

      (Es de Córdoba pero anda por otras provincias también)

      Casualidad que yo la conozco hace un tiempo ya y estamos cada vez que podemos, justamente la vi hace pocos días 

      El vídeo de el perfil de la publicación está editado o algo raro le veo

      Que alguien me diga si estoy en lo cierto o estoy equivocado 

       

      hace 2 horas, Powerade dijo:

      Es re fake ese perfil, y lo digo xq caí en la trampa, así que atentos no sean giles como yo. Pide seña y llegada la hora te bloquea, te pasa una dire aproximada diciendo que llegado el horario te pasa exacto y cuando andas x ahí directamente te bloquea. Para mí que ni existe, debe ser algun preso que está atrás de eso, a mí me dió indicios de que podía ser así pero la calentura me nublo jaja, así que atentis no caigan ahí!

      Colega que bajón eso que cuenta y a mí con otro perfil también me pasó y genera mucha bronca, cuando es así trate de informarlo en el grupo que puede salvar vidas jajaja 

    • Un talle S de cuantos cm estamos hablando? Por que me interesa debut bueno, como pas o versátil. Y otra pegunta mas. Da besos?

Escorts Buenos Aires Foro Escorts ESCORTS ESCORTS Zona Sur ESCORTS Zona Norte ESCORTS Zona Oeste ESCORTS Mar del Plata ESCORTS La Plata ESCORTS Cordoba ESCORTS Rosario ESCORTS Mendoza ESCORT Buenos Aires ESCORTS CABA ESCORT ESCORT Belgrano ESCORT Caballito ESCORT Centro ESCORT Chacarita ESCORT Microcentro ESCORT Palermo ESCORT Puerto Madero ESCORT Recoleta ESCORT Tribunales Escorts Almagro Escorts Belgrano Escorts Caballito ESCORTS CABA Escorts Centro ESCORTS Cordoba Escorts Flores ESCORTS La Plata ESCORTS Mar del Plata ESCORTS Mendoza Escorts Microcentro Escorts Once Escorts Palermo Escorts Recoleta ESCORTS Rosario Escorts Tribunales ESCORTS Tucuman Escorts Devoto Escorts Villa Urquiza ESCORTS Zona Norte ESCORTS Zona Oeste ESCORTS Zona Sur Travesitis Premium ESCORTS Travestis São Paulo Travestis Bogota Travestis Barcelona Travestis Madrid Travestis Peru Travesitis FANS Escorts en Argentina // Escorts en Bolivia // Escorts en Brasil // Escorts en Chile // Escorts en Colombia // Escorts en Costa Rica // Escorts en Ecuador // Escorts en Mexico // Escorts en Panama // Escorts en Paraguay // Escorts en Peru // Escorts en Uruguay // Escorts en ESPAÑA // Escorts en FRANCE // Escorts en ITALIA


×
×
  • Crear nuevo...