Historia de un tango-como dos extra~os

[negro overo]

Les gusta el tango????No fui testigo de esta historia (no soy tan viejo). Simplemente, la relato un historiador de nombre Oscar Marmol. Yo solo la transcribo.

 

Historia del Tango

 

"Como dos extraños" - La historia de un tango

 

 

 

El Marabú fue uno de los templos del tango donde debuto Aníbal Troilo

allá por el año 1938.

 

Su amigo el poeta, José Maria Contursi , era habitué de ese reducto,

donde fue testigo de un drama pasional que el supo usar para construir

la letra del tango que el bautizo con el nombre de esta nota.

 

Tiempo antes, su amigo Pedro Laurenz le había dado la composición de una

hermosa melodía para que el le ponga los versos.

 

La historia que el conoció en el Marabu sobre el romance de un mozo y

una coopera fue la base para poner letra a este tema que si bien en su

comienzo fue intrascendente, con los años fue un suceso en la voz de

Floreal Ruiz con el acompañamiento de José Basso, y desde hace algunos

años tema central en las actuaciones de la interprete Adriana Varela.

 

Paso a explicar...

 

El Poeta Contursi, relataba que en oportunidad que el Cabaret Marabú

solicitaba chicas para el trabajo de cooperas, entre las tantas

postulantes se presento una noche una joven de una belleza singular, que

venia de la ciudad de Córdoba a buscar trabajo en Buenos Aires. Joven y

bonita fueron sus credenciales para ser inmediatamente tomada por el

responsable del lugar.

Al tiempo entabla amistad con uno de los mozos, cordobés como ella, y

esa amistad fue creciendo y al tiempo se convirtieron en novios.

Se habían juramentado seguir trabajando un par de años en el lugar,

juntar algún dinero y casarse, tener hijos y envejecer juntos. Eran dos

buenas personas, queridas por sus compañeros de la noche.

 

Pero un día...la cosa cambio abruptamente.

 

Llego a Cabaret un hombre acompañado por otras dos personas quien sin

mediar palabras agarro a la moza de los pelos y arrastrándola intento

llevarla para afuera. Por supuesto la reacción de todos sus compañeros

fue unánime...

 

Pero el hombre tenia una carta muy pesada para justificar su actitud ;

sacó de su saco una libreta de casamiento y fue un argumento de mucho

peso para evitar que se la llevara.

 

Era su esposa, y el venia a rescatarla, de ese antro de perdición...

 

Lo cierto es que todos se quedaron mascando rabia, pero así era la cosa.

El novio quedo emocionalmente destruido, sus compañeros no sabían que

hacer para consolarlo tantos proyectos y al fin todo se había acabado...

 

Fue pasando el tiempo , un año , dos años, y la herida en el corazón del

mozo no había cicatrizado, por lo que sus camaradas creyendo hacerle un

bien lo estimularon a que la vaya a buscar.

 

Después de meditarlo profundamente, aprovecho la semana de vacaciones

que le debían, saco un pasaje en tren y allá se marcho al rescate de su

amor...

 

Por comentarios que ella le había dicho en el pasado, no le costo mucho

ubicar el almacén de ramos generales donde ella atendía en un barrio a

las afueras de la ciudad de Córdoba.

Cuando entró al boliche, la vio detrás del mostrador atendiendo a una

cliente.

 

No podía dar crédito a lo que veía...

 

Apenas dos años habían transcurrido de la separación tan traumática, y

el paso del tiempo obro negativamente en el físico de la mujer. Gorda,

desaliñada, sin dientes, con la mirada obnubilada, era quien tenia a su

frente.

Todas sus esperanzas se hicieron trizas, sus ojos se llenaron de

lagrimas y dándose media vuelta se fue con su corazón destrozado.

 

José Maria Contursi cuando escucho entre sollozos de labios del

frustrado enamorado este relato, construyo estos hermosos versos...

 

 

"Me acobardó la soledad y el miedo enorme de morir lejos de ti

Que ganas tuve de llorar, sintiendo junto a mi la burla de la realidad

Y el corazón me suplico que te buscara y que te diera tu querer...

Me lo pedía el corazón y entonces te busque creyéndote mi salvación

 

Y ahora que estoy frente a ti parecemos ya ves dos extraños...

Lección que por fin aprendí como cambian las cosas los años

Angustia de saber muerta ya la ilusión y la fe...

Perdón si me ves lagrimear, los recuerdos me han hecho mal.

 

Palideció la luz del sol, al escucharte fríamente conversar

Fue tan distinto nuestro amor y duele comprobar que todo, todo termino

Que gran error volverte a ver, para llevarme destrozado el corazón

Son mil fantasmas al volver, burlándose de mi las horas de ese muerto

ayer..."

 

 

El 28 de Junio de 1940, Pedro Laurenz lo grabo con la voz de su cantor

Juan Carlos Casas. Pasaron muchos años , para que esta historia de vida

relatada en 3 minutos en la voz de un o una interprete tengan la

relevancia merecida, entre los amantes del buen tango.

 

 

Oscar Mármol

Historiador

 

Es una historia muy cruda, ya lo se. Pero refleja la magnificiencia de la vida, que le regalo a dos personas anonimas, apenas unos meses de felicidad y de proyecto de futuro...Es la vida....magnifica, cruel y despiadada....sino, no seria vida.

negro overo

[VelezOi!Oi!]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

negro, conocia una version diferente de la cancion, pero la verdad que esta me anudo el corazon...

muy bueno, segui asi, espero volver a leerte pronto

 

saludos!!!

[Invitado Crepusculo]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Buenisimo Negro!!!, no me gusta el tango jamás escucho una canción, pero esta historia es buenísima.

 

Abrazo :D

[gatopardo71]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Muy bueno, Negro. Una historia en verdad conmovedora.

Saludos.

[gatero rural]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Que Bueno,habÍa Escuchado El Tango, Pero No EntendÍa La Letra, Muy Bueno........

[Invitado wings]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

gracias por esta PERLITA...

[osrodi]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Negro overo:

Me alegra mucho que valores esos versos!. El tango refleja el conflicto de pareja ( ejemplo Los Mareados, Por la Vuelta ), la nostalgia por el barrio ( Almagro, Tres Esquinas ), los amigos ( Tres amigos ), las alegrías ( Siga el Corso ) las tristezas ( Fueron tres años ). El tango solamente habla de Buenos Aires. Es un producto de la cultura europea adaptada por esos inmigrantes a este escenario de la primera mitad del siglo XX. Su vuelo poético es muy alto. Se puede decir que junto con otras manifestaciones de la cultura de esa época ( El Rosedal, El parque Tres de Febrero, La estatua de Las Nereidas de Lola Mora, El teatro Colón, etc ), el subterráneo, los ferrocarriles, el comienzo de la radiodifusión,etc, describían a esa sociedad que puso a la Argentina entre los 10 primeros países del mundo ( en esa época los inmigrantes elegían USA ó nosotros ). Ahora que hemos bajado 63 puestos en 60 años, tenemos otra cultura, otra forma de pensar y otra música.

 

Slds,

 

osrodi

[negro overo]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Negro overo:

Me alegra mucho que valores esos versos!. El tango refleja el conflicto de pareja ( ejemplo Los Mareados, Por la Vuelta ), la nostalgia por el barrio ( Almagro, Tres Esquinas ), los amigos ( Tres amigos ), las alegrías ( Siga el Corso ) las tristezas ( Fueron tres años ). El tango solamente habla de Buenos Aires. Es un producto de la cultura europea adaptada por esos inmigrantes a este escenario de la primera mitad del siglo XX. Su vuelo poético es muy alto. Se puede decir que junto con otras manifestaciones de la cultura de esa época ( El Rosedal, El parque Tres de Febrero, La estatua de Las Nereidas de Lola Mora, El teatro Colón, etc ), el subterráneo, los ferrocarriles, el comienzo de la radiodifusión,etc, describían a esa sociedad que puso a la Argentina entre los 10 primeros países del mundo ( en esa época los inmigrantes elegían USA ó nosotros ). Ahora que hemos bajado 63 puestos en 60 años, tenemos otra cultura, otra forma de pensar y otra música.

 

Slds,

 

osrodi

 

Vos decis que el tango se refiere solamente a Buenos Aires.....Sabias que Caminito no se refiere al pasaje de la Boca???

El autor de la letra, Gabino Coria Pe~aloza, nacio en Olta, un pueblito de La Rioja, y se refiere a un caminito de ese pueblo

negro overo

[osrodi]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Negro Overo,

 

Mi expresión se refiere a la gran mayoría de las letras de tango. Siempre hay excepciones, también hay algún tango que habla de Brasil cantado por Argentino Ledesma y unos cuantos mencionan a París ( Madame Ivonne, Anclado en París, por ejemplo ).

Desde ya te agradezco por el dato.

 

Saludos,

osrodi

[Invitado Ming]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Tengo 27 años...

El tango me cambió la forma de ver la música, tanto es así que creo que a pesar de ser de la generación que consume otro tipo de música, llegué a la conclusión que el polaco Goyeneche es (para mi) el mejor intérprete que haya escuchado.

El tango, junto a algunas perlas del rock nacional (incluyo en ello a sabina) como por ejemplo Los Redondos, son creo, los que han sabido hacer poesía de ese ser nacional contemporáneo que es tán dificil de retratar...

 

Gracias Negro y a todos por el post.

Ming

[Dionisio]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

Tengo 27 años...

El tango me cambió la forma de ver la música, tanto es así que creo que a pesar de ser de la generación que consume otro tipo de música, llegué a la conclusión que el polaco Goyeneche es (para mi) el mejor intérprete que haya escuchado.

El tango, junto a algunas perlas del rock nacional (incluyo en ello a sabina) como por ejemplo Los Redondos, son creo, los que han sabido hacer poesía de ese ser nacional contemporáneo que es tán dificil de retratar...

 

Gracias Negro y a todos por el post.

Ming

 

El polaco es el mas rockero del tango

Sabina es el mas tangero del rock.

 

saludos

[Invitado sssmmm]

Re: Historia de un tango-como dos extra~os

 

gran tango, encima cantado por floreal, que para mi fue el mejor cantante