Sobre la palabra gay...

[Gabi_ba]

Por qué para tantos la palabra gay tiene una connotación positiva, y puto negativa? Siempre percibí en la comunidad gay una tendencia al anglicismo, por sentirlo más glamoroso, de onda... Digamos más influencia cultural inglesa/de EEUU que en la media. Si no les gusta puto, se puede proponer alguna otra palabrita y ya!

Por favor no caigamos en el extremo yanqui de que no se puede decir "negro".

Les recomiendo leer el origen de la palabra gay, por si no lo saben

http://etimologias.dechile.net/?gay

Fíjense que en su origen, no tiene nada que ver con homosexual. La misma transformación puede sufrir cualquier palabra en español.

Puto, como cualquier palabra, no es buena ni mala, todo se lo da el contexto. Creen que en USA gay siempre se usa positivamente? El tono puede invertir totalmente el sentido de cualquier palabra.

Qué opinan?

[lu1988]

Re: Sobre la palabra gay...

 

Por favor no caigamos en el extremo yanqui de que no se puede decir "negro".

 

La diferencia radica en lo siguiente:

 

En EEUU podes decir negro tranquilamente ("black"), el tema es cuando decís la palabra "nigger" (no la palabra black).

 

Entonces, no es que en EEUU no podes decir "black" sino que esta mal visto decir "Nigger" ya que la UNICA connotación de esa palabra, es la peyorativa y justamente se remonta a las épocas mas negras (CUAK) de la historia de ese país: la esclavitud, la segregación , etc.

 

Es como en Alemania portar una cruz esvástica o como en Argentina decir la palabra "desaparecido". Quieras o no la palabra "desaparecido" o "desaparecidos" en Argentina tiene una carga emocional muy fuerte ya que nos remonta a la dictadura militar y a las miles de personas que desaparecieron en ese proceso.

 

No me parece que sea un extremo.

[raul1289]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La palabra puto siempre me desagradó, la considero muy peyorativa y vulgar. No me sucede lo mismo con "gay" tenga el origen que tenga.

[Invitado Diemo]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La verdad no me gustan ninguna de las dos.

[Alex49]

Re: Sobre la palabra gay...

 

A mí tampoco me gusta ninguna de las dos, pero si hay que elegir, prefiero gay. Puto me hace pensar en alguien que cobra por SEXO.

[lu1988]

Re: Sobre la palabra gay...

 

Yo creo que lo que importa no es lo que uno diga, sino como lo diga.

 

Yo te puedo descalificar e insultar sin necesidad de decir puto o gay. Sin ni siquiera decir una "mala palabra".

 

Asi como también puedo decir puto o gay en un contexto y forma que no parezca insulto.

 

El secreto esta en como decimos las cosas, no en las palabras que usamos.

[Pixo-tero]

Re: Sobre la palabra gay...

 

El secreto esta en como decimos las cosas, no en las palabras que usamos.

 

¡Muy cierto! El tema es qué hacer cuando solo tenés el lenguaje escrito.

Obviamente que para eso está el contexto, pero también pasa que todos elaboramos dicho contexto de acuerdo a nuestro prisma de percepción.

[Pixo-tero]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La diferencia radica en lo siguiente:

 

En EEUU podes decir negro tranquilamente ("black"), el tema es cuando decís la palabra "nigger" (no la palabra black).

 

No me parece que sea un extremo.

 

Aclaro que los mismos negros pueden sí decirse "nigger" cuando hablan de si mismos o de alguien de su misma etnia.

 

Igualmente, el uso de "black", si bien políticamente correcto (pueden verlo en sitios de organismos gubernamentales), debe usarse dentro de un contexto. La única palabra que no se considera peyorativa hoy día es afroamericano.

[Pixo-tero]

Re: Sobre la palabra gay...

 

Volviendo a gay/puto...los que le damos una connotación positiva a gay somos nosotros. Como bien dijeron, para los angloparlantes depende del tono y del contexto en el que se mencione, ya que puede usarse peyorativamente.

 

En mi caso lo tiendo a asociar con lo alegre, divertido, es decir, con el comportamiento femenino (del uso original de la palabra). Para eso prefiero que me digan "puto", porque no tengo nada de femenino ni quiero serlo. No deja de pasarme un poco lo de Raul, de sentir igualmente cierto rechazo, y creo que es por una cuestión cultural. Pero aún así prefiero puto.

[Tulipán]

Re: Sobre la palabra gay...

 

gay es la palabra políticamente correcta para puto

 

como disminuido visual para ciego

 

gente con capacidades mentales diferentes para tarado, mogólico, etc.

 

Es tan asi que en la playa la semana pasada una señora en una carpa comentaba con sus nietas acerca de este pibe supuestamente hacker ahhh!!! para mi ese chico es gay.

[José Luis Gutierrez]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La palabra "gay" combina mejor con otra para formar un vocablo compuesto.

No me gusta por ejemplo : puto-espectáculo, disco-puto, puto- film, etc.

Un secreto: cuando tengo SEXO, a muchos les gusta que le digan palabras morbosas, yo cambio la palabra "puto", por " putito". Bueno es esta ocasión no va " sos mi gay"

[lu1988]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La palabra "gay" combina mejor con otra para formar un vocablo compuesto.

No me gusta por ejemplo : puto-espectáculo, disco-puto, puto- film, etc.

Un secreto: cuando tengo sexo, a muchos les gusta que le digan palabras morbosas, yo cambio la palabra "puto", por " putito". Bueno es esta ocasión no va " sos mi gay"

 

Si a mi me dicen "Sos mi gay" mientras me estan haciendo la cola..me levanto, agarro mis cosas y me voy jajajaja :porra:

[gonzal00]

Re: Sobre la palabra gay...

 

gay es la palabra políticamente correcta para puto

 

como disminuido visual para ciego

 

gente con capacidades mentales diferentes para tarado, mogólico, etc.

 

Es tan asi que en la playa la semana pasada una señora en una carpa comentaba con sus nietas acerca de este pibe supuestamente hacker ahhh!!! para mi ese chico es gay.

 

Se me cae un idolo! Tuli, te sigo, te leo, y casi siempre pienso como vos ... ahora que qay sea correcto para ser puto que disminuido visual sea correcto para ciego y que capacidades mentales diferentes para tarado, mogolico, etc? no te lo puedo creer. Es una boludez a ultranza la que decis: de hecho, soy miope, o sea disminuido visual, pero no ciego, soy mas inteligente que la media o sea, tengo capacidades mentales diferentes mas no soy tarado ni mogolico, etc.

Soy puto

puto, homosexual o como me quieras llamar, mas no gay (que supone una determinada forma de vida)

O sea la cuestion terminologica va solo en las diferentes idioscincracias que has llegado a tener.

Tengo un hermano con un retraso madurativo, tiene 65 y su mentalidad es de 6 .... vos lo vas a llamar mogolico? tarado? oligofrenico?

Sabes que TULIPAN? hacete tratar ... estas mal

[eder]

Re: Sobre la palabra gay...

 

La palabra "gay" combina mejor con otra para formar un vocablo compuesto.

No me gusta por ejemplo : puto-espectáculo, disco-puto, puto- film, etc.

Un secreto: cuando tengo sexo, a muchos les gusta que le digan palabras morbosas, yo cambio la palabra "puto", por " putito". Bueno es esta ocasión no va " sos mi gay"

 

 

Jajaja... no me imagino diciendo eso!!!

 

Una persona como tu, viril, todo un "cowboy" como Clint Eastwood.

 

Si lo hicieras seguro te dan de gritos, trolo, mariconazo y te patean la quijada.

 

Jajajaja...

 

Agur !

[eder]

Re: Sobre la palabra gay...

 

Si a mi me dicen "Sos mi gay" mientras me estan haciendo la cola..me levanto, agarro mis cosas y me voy jajajaja :porra:

 

 

Entonces estabas desnudo !!!

Por lo que te he leido no siempre te desnudas...