Hay Bandas En Este Foro?

[javier iraola]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Dogo, no se que haces en tu cueva................tal vez mas que un dogo seas un oso......y no busques complices para tapar tus comportamientos.

 

Sey el volumen se logra generalmente con proteinas y algunos hidratos que deben consumirse hasta las 5 de la tarde.....ma mozza,,,las medias lunas y la factura solo te amplian el volumen de las grasas.............no se supongo que lo viste a dogo en persona y bueno vos sacaras tus conclusiones si lo que viste es volumen proteico o grasoso......jajajjajaja

 

Dogo que hiciste a las 2 de ma manana.? .....contanos?

 

en cuanto a los grandes acontecimientos.......yo te tenia preparado uno que ni te imaginas

 

 

besos

 

javier

[Invitado Toison d'or]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Bueno, creo que podemos organizar un encuentro, en horario de cocktail, de 19 a 21, como era antes... Mi querido Primo y Ministro organiza estas cosas como nadie. Claro, siempre y cuando él acepte la tarea.

 

Les dejo un afectuoso saludo "ab imo pectore"

[javier iraola]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Estimado Toison,...espero que el Ministro O el Primo no arruguen y tengamos la velada en paz.....aguardo invitacion......estoy hablando en serio.!!!!!!

 

 

Adicionalmente......no he recibido argumentos ni de Sey ni de Dogo sobre las andanzas del ultimo a las 2 de la madrugada........aclaren !!!!!!

 

 

saludos

 

 

javi

[dogo_xxx]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Ya te contaare, impaciente , despues te cuento .

[hotharry]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

I can't make heads or tails out of this thread, but hope that somebody is having fun.

Harry

[Seychelles]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

I can't make heads or tails out of this thread, but hope that somebody is having fun.

Harry

 

Jajajaj! I agree with you it's nonsense... Against the gangs or for them?(Estoy de acuerdo con vos, no tiene sentido...En contra de las bandas o a favor de ellas?)

 

HH, Te recuerdo q no se debe postear todo en otro idioma para no dejar a mucha gente afuera del tema. Especialmente cuando, como vos, se maneja bien el español...

 

Un abrazo

[hotharry]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Jajajaj! I agree with you it's nonsense... Against the gangs or for them?(Estoy de acuerdo con vos, no tiene sentido...En contra de las bandas o a favor de ellas?)

 

HH, Te recuerdo q no se debe postear todo en otro idioma para no dejar a mucha gente afuera del tema. Especialmente cuando, como vos, se maneja bien el español...

 

Un abrazo

 

A ver, "No puedo sacar ni cara ni seca

Quique" ;)

[Seychelles]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

A ver, "No puedo sacar ni cara ni seca

Quique" ;)

 

Ay ay ay Traduttore, tradittore!!! No creo que sea la versión más feliz de esa expresión idiomática...

[Invitado stripper_escorts]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

I can't make heads or tails out of this thread, but hope that somebody is having fun.

Harry

 

Hothary... Same here...!!!

[hotharry]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

No me quise prender con el boludeo del thread

 

Con estas palabras un frequente y equanime forista me envio el siguiente PM:

 

..pero si te sirve la expresión más similar sería "No le puedo encontrar ni ton ni son a este tema, pero espero que alguien se esté divirtiendo".

Mi intención no es más que eso, hacerte llegar una traducción de esos idioms que me costó un huevo llevar de un idioma a otro.

 

Brilliant, no?

 

Harry

[Seychelles]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Con estas palabras un frequente y equanime forista me envio el siguiente PM:

 

 

 

Brilliant, no?

 

Harry

 

Esa me parece una buena traducción!!! Yo había pensado en "no le encuentro sentido", pero no es el mismo nivel de lengua por eso no la posteé, la expresión del anónimo forista (Será Peondecampo?) me parece mucho más adecuada...

Ya q este raro thread tomo un giro hacia el idioma: ceca (de cara y ceca) se escribe con C. Ceca es el lugar donde se hacen las monedas (respuesta a Hotharry)

[dogo_xxx]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

yA EMPEZAMOSS SEY CON EL IDIOMA AHORA QUE HABIAMOS CONSEGUIR APLACAR A JAVI , ESPERO QUE NNO VUELVA SUFRIR UN REBROTE ,JE

[Seychelles]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

yA EMPEZAMOSS SEY CON EL IDIOMA AHORA QUE HABIAMOS CONSEGUIR APLACAR A JAVI , ESPERO QUE NNO VUELVA SUFRIR UN REBROTE ,JE

 

Chee, no corregí a nadie, sólo respondí a una pregunta que me hizo HH!!!

[Invitado stripper_escorts]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Esa me parece una buena traducción!!! Yo había pensado en "no le encuentro sentido", pero no es el mismo nivel de lengua por eso no la posteé, la expresión del anónimo forista (Será Peondecampo?) me parece mucho más adecuada...

Ya q este raro thread tomo un giro hacia el idioma: ceca (de cara y ceca) se escribe con C. Ceca es el lugar donde se hacen las monedas (respuesta a Hotharry)

 

Seychelles ... tu traducción es acertada... Pero que es CECA...??? Como sabrás esta expresión en el resto del mundo es: Cara o Sello (por el sello en el reverso)....???

¿¿En donde se Acuñan las monedas...?? en la Calle Ceca...?? En el Palacio Ceca...??? Donde Ceca se acuñan las monedas...??

Requiero una Explicación (condorito)

[Seychelles]

Re: Hay Bandas En Este Foro?

 

Seychelles ... tu traducción es acertada... Pero que es CECA...??? Como sabrás esta expresión en el resto del mundo es: Cara o Sello (por el sello en el reverso)....???

¿¿En donde se Acuñan las monedas...?? en la Calle Ceca...?? En el Palacio Ceca...??? Donde Ceca se acuñan las monedas...??

Requiero una Explicación (condorito)

 

No soy amante de wikipedia porque no siempre es muy exacta, pero en este caso fue lo más completo q encontré:

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Ceca

 

Como dije antes, más allá de su significado originario de molde de moneda, ceca es el lugar donde se acuñaban las monedas, lo que hoy sería la casa de la Moneda (que ni sé si las fabrica actualmente)